普京指示俄政府执行军技国际合作战略路线图(英文)

据TASS2019年12月16日报道,普京总统发布指令,要求政府执行俄罗斯军事技术国际合作战略路线图。他表示:“今年10月通过的军事技术国际合作战略明确了相关目标、任务、政策、原则,我已指示政府提出执行该战略的路线图”,强调应将优先重点任务通告“联合安全条约组织”成员单位、独联体国家和其他合作伙伴,特别是非洲地区合作伙伴。

Putin instructs Cabinet to adopt roadmap to implement military cooperation strategy

The president stressed that priority should be given to “members of the CSTO, the CIS and other traditional partners, in particular on the African continent”

MOSCOW, December 16. /TASS/. President Vladimir Putin has instructed the government to adopt the roadmap for the implementation of the strategy of Russia’s military and technical cooperation with other states.

“The goals and tasks of the state policy regarding the military technical cooperation, the guidelines for further activities are set in the strategy of military and technical cooperation, which was approved in October. I am instructing the government to adopt a roadmap for the implementation of this strategy,” the head of the state said at a meeting of the Commission on military and technical cooperation with foreign states. The transcript of Putin’s speech has been published on the Kremlin website.

Putin stressed that priority should be given to “members of the CSTO (Collective Security Treaty Organization – TASS), the CIS and other traditional partners, in particular on the African continent.”

“They account for more than a third of Russian military equipment exports,” the president explained.