俄国防进出口公司推出新冠病人监测系统和模块化野战医院(英文)

据defenseworld网2020年3月23日报道,3月23日,俄罗斯国有国防进出口公司( Rosoboronexport)宣布向全球客户推出新冠病人监测系统和模块化移动野战医院 (MFH) ,包括医疗设备、床、隔离病房及其他设施,监测系统可用于监控隔离病人。MFH由proekt-technika公司设计研制,其标准型每天可为300多名伤员和病人提供医疗援助,供30个人住院30天,其病人接诊数量、医疗设备、床位、就诊室数量可按需定制。使用专用汽车—乌拉尔或卡马斯越野集装箱卡车,医院可部分或全部移动,配备先进的生命支持系统和带闭环生命支持系统的自给自足野外营地,可容纳500余人。

11:46 AM, March 23, 2020

Russia’s Rosoboronexport has offered surveillance systems to monitor patients, and module-built mobile field hospital (MFH) with medical equipment, beds, isolation wards besides other facilities to international customers in their fight against diseases including novel coronavirus, COVID-19.

The surveillance systems can be used to monitor patients in quarantine and in isolation, the company said in a statement Monday.

The MFH is designed and manufactured by Proekt-Technika Corporation. In its standard version, the hospital can provide qualified medical assistance to upto 300 wounded and sick people each day. About 30 people can be hospitalized for up to 30 days. Patient capacity of the MFH, medical equipment, bed availability and the number of consultation rooms can be chosen by the customer.

Russia's State-Owned Arms Exporter Offers Surveillance Systems, Mobile Hospitals to Battle COVID-19

“They are self-contained, comfortable for the personnel and patients, and can be installed within short time constraints, from one to six days,” said Alexander A. Mikheev, Director General of Rosoboronexport.

The hospital is partially or fully mobile, as it uses its own motor vehicles (URAL or KAMAZ cross-country container trucks). It comes with advanced life-support systems, and self-contained field camp with a closed-loop life support system for up to 500 people (APL-500). The camp is equipped with sanitation and hygiene modules, water storage and purification modules, food storage modules, a kitchen, a bakery, a power station, air conditioners, modules for waste reception, disinfection and disposal. The persons accommodated in the camp can be observed using medical support modules.

The camp can have a checkpoint module, supplied by Rosoboronexport separately. It can be separately stationed at the borders of areas in which quarantine is enforced, in order to check, screen and test the persons moving between cities, towns or areas and prevent the spread of contagious and viral diseases. The Russian-made mobile field hospitals and self-contained camps have already been tested, the company said.