今日美国:特朗普依靠中美贸易战扩大国内就业的打算已落空(英文)

据《今日美国》7月12日报道,特朗普依靠中美贸易战扩大国内就业的打算已落空。中国美国商会统计:原以为40%的海外美资企业回国办厂,但仅有不到6%的数额,特朗普打算通过对中国产品增税,以达到扩大就业岗位的目的落空。这些企业家明确表态,不愿放弃有13亿消费者的第二大经济体市场,况且中国有完备的产业供应链,而回到美国至少要5~7年才能搭建完善类似的网络。再者,美国生产工人的薪酬水平增长速度已超过这些企业收益增速,美国内生产工人月薪2300美元,而越南仅为237美元、印尼188美元、泰国425美元、墨西哥400美元。即使美资企业因中美贸易战不得不离开中国,他们也不愿回到美国,之所以选择东南亚国家建厂,除了人力成本低外,更重要的是距离中国这个市场近。

Are tariffs against China bringing factories and jobs back to the U.S.?