替枪老豆

万梓良 夏文汐 潘震伟 麦灵芝

梦犯

赤坂丽 梅野浩 内藤刚志 志水季里子

黑魔王1985

汤姆·克鲁斯 米娅·萨拉 蒂姆·克里 大卫·本奈特 罗伯特·皮卡多 艾丽斯·普莱坦 比利·巴蒂 科克·哈伯特 基兰·沙阿 安娜贝勒·拉尼翁

摩登神探

郑则士 廖伟雄 罗烈

福星小子3：记得我的爱

古川登志夫 平野文 神谷明

连环炮

高飞 Wai-Man Chan Yasuyoshi Shikamura Martin Ting Ralph Wang Maggie Wu Keith Cheng Homer Cheung John Culkin Phillip Ko Herman Kwan 约翰·拉达尔斯基 Cecilia Lee 吕良伟

银面具

George Alexandru Coca Andronescu Marga Barbu Ion Besoiu Jean Constantin

肉体与子弹

伊冯娜·德·卡洛 奥尔多·雷 恺撒·罗摩洛 柯纳·王尔德 科林·布伦南 罗伯特·齐达

猛鬼迫人(粤语)

商天娥 潘震伟 关海山 胡枫 玄智慧 金燕玲 于倩 刘丹 黄曼凝 谢天华 钱似莺

鬼妹1985

郝劫 王苓华 张瑾

疯狂的麦克斯3

梅尔·吉布森 蒂娜·特纳 亚当·科克伯恩 布鲁斯·斯宾斯 弗兰克·思林 Angelo Rossitto 格瑞·安德森 罗伯特·格拉布 George Spartels 埃德温霍德曼

异形大灾难

迈克尔·莫里亚蒂 保罗·索维诺 丹尼·爱罗 加勒特·莫里斯

官方说法

赫克多·艾戴里欧 诺玛·阿莱昂德罗 丘丘娜·比利亚法尼亚

妙想天开

乔纳森·普雷斯 罗伯特·德尼罗 凯瑟琳·海蒙德 伊安·霍姆 鲍勃·霍斯金斯 迈克尔·帕林 伊恩·理查森 皮特·沃恩 金·格雷斯特 吉姆·布劳德本特 芭芭拉·希克斯 查尔斯·麦肯恩 德里克·奥康纳 凯瑟琳·波格森 布莱恩·普林格 希拉·里德 约翰·福拉纳干 雷·库珀 布莱恩·米勒 Simon Nash 西蒙·琼斯 Derek Deadman 奈格尔·派纳 特伦斯·贝勒 戈登·凯 比尔·沃利斯 杰克·普韦思 Myrtle Devenish 安·韦 Don Henderson 霍华德·卢刘易斯 奥斯卡·奎塔克 

平壤怪兽1985

Chang Son Hui Ham Gi Sop Yong-hok Pak Pong-ilk Pak Kenpachiro Satsuma(萨摩剑八郎) Jong-uk Ri Gwon Ri Gyong-ae Yu Hye-chol Ro Sang-hun Tae Gi-chon Kim In-chol Ri Riyonun Ri

装甲骑兵 最后的红肩队

乡田穗积 弥永和子 上恭之介 富田耕生 千叶繁 川浪叶子 龟井三郎 绪方贤一 野岛昭生 二又一成 丸山咏二 小林清志 盐泽兼人 中尾隆圣 大塚周夫

等待灵柩

路易斯·布兰多尼 奇娜·索瑞拉 Antonio Gasalla Julio De Grazia 贝丝·百隆 莫妮卡·比利亚 Juan Manuel Tenuta 安德里亚·泰努塔 Cecilia Rossetto Enrique Pinti 达里奥·格兰迪内蒂 利迪亚·卡塔拉诺 Clotilde Borella

弟子也疯狂

汪禹 钱小豪 刘家辉 罗莽 郭追

夜叉1985

高仓健 石田良子 岩崎裕美 乙羽信子 田中裕子 北野武 田中邦卫 竹城明 奈良冈朋子 小林稔侍 大泷秀治 檀富美 寺田农 真梨邑惠 丹古母鬼马二

我的甜蜜家园

亚诺什·巴恩 马里安·洛布道 鲁道夫·霍辛斯基 鲁道夫·霍辛斯基 鲁道夫·赫鲁欣斯基 彼得·采佩克 利布谢·沙弗兰科娃 扬·哈特尔 米洛斯拉夫·施蒂比赫 奥尔德日赫·弗拉赫 兹旦内克·斯维拉克 Zdenek Sverák 兹旦内克·斯维拉克 玛格达·谢贝斯托娃 尤利乌斯·萨廷斯基 约瑟夫·索姆尔 法兰提塞·维拉席 米莱娜·德沃斯卡 米拉达·耶日科娃 Ladislav Zupanic Jitka Asterová 伊里·里拉 欧根·叶戈罗夫 伊日·施米策 维拉斯蒂米亚·维尔科瓦 米拉·米斯利科娃 Jan H

僵尸先生

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友

瀚海潮

袁苑 王庆祥 吴颖 杨利山 刘英明 王建成 盖丽丽

洛奇4

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 卡尔·韦瑟斯 布里吉特·尼尔森 托尼·伯顿 迈克尔·帕塔奇 杜夫·龙格尔 Stu Nahan R·J·亚当斯 Al Bandiero 多米尼克·巴托 Danial Brown 詹姆斯·布朗 Rose Mary Campos

八百罗汉

刘振岭 高鸿萍 安亚平

公寓1985

何晴 冯奇 金萍 康泰 梁明 奚美娟 徐幸 张天喜 佘晨光 吴竞 朱曼芳 郑星 张薇薇 赵抒音 郑建华 杨德根 张元 茂路 王善树 李保罗 路野 朱丽芳 李健飞 汪正煜

回到未来（国语）

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 克里斯平·格洛弗 托马斯·F·威尔森 克劳迪娅·韦尔斯 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 乔治·第桑佐 弗兰西斯·李·麦克凯恩 詹姆斯·托根 J·J·科恩 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 小哈利·沃特斯 唐纳德·富利洛夫 丽萨·弗里曼 克里斯滕·考夫曼

时来运转

元彪 曾志伟 林正英 冯淬帆 金燕玲 李丽丽 吴耀汉 午马 钟发 楼南光 李赛凤 洪金宝 陈果 钱嘉乐 林良蕙 吴夏萍 秦煌

少年福尔摩斯

尼古拉斯·罗尔 艾伦·考克斯 索菲娅·沃德 安东尼·希金斯 苏珊·弗利特伍德 弗雷迪·琼斯 奈杰尔·斯托克 罗杰·阿什顿-格里菲斯

剧场版 电击战队变化人

浜田治希 河合宏 和泉史郎 西本ひろ子

开心鬼放暑假

黄百鸣 袁洁莹 罗美薇 陈加玲 傅明宪 陈曼娜 邓寄尘 高志森 黄锦燊 梁柏坚 黎姿

强奸女银行职员

麻生かおり 川上伸之 清元香夜 木築沙絵子

女王神剑

阿诺·施瓦辛格 布里吉特·尼尔森 桑达·伯格曼 保罗·L·史密斯 厄尼·雷耶斯 罗纳德·莱西 帕特·罗奇 珍妮特·阿格伦 拉腊·兰贝蒂 汉斯·迈尔 弗兰切丝卡·布露玛拉·科鲁奇 史文-欧尔·托尔森 Terry Richards Donna Osterbuhr Stefano Maria Mioni Tutte Lemkow Tad Horino Erik Holmey

圣诞奇遇结良缘

林子祥 岑建勋 张曼玉 午马 秦沛 廖启智 徐锦江

他，我们见过

戴书林 卢慧萍 荣霞 王俊武 鲁振树

洛奇4国语

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 卡尔·韦瑟斯 布里吉特·尼尔森 托尼·伯顿 迈克尔·帕塔奇 杜夫·龙格尔 Stu Nahan R·J·亚当斯 Al Bandiero 多米尼克·巴托 Danial Brown 詹姆斯·布朗 Rose Mary Campos

两只老虎1985

泰迪·罗宾 潘迎紫 小彬彬 徐克 许圣武 丁晓慧 于守仁 马场 张媛婷