清理门户

尹扬明 黄子扬 钟淑慧 黄光亮 林伟 伊凡威 鬼塚

烈焰奇侠：黄金军团

朗·普尔曼 鲁克·高斯 塞尔玛·布莱尔 约翰·赫特 道格·琼斯 杰弗里·塔伯 塞思·麦克法兰 安娜·沃尔顿

三国之见龙卸甲

刘德华 洪金宝 李美琪 吴建豪 濮存昕 安志杰 于荣光 岳华 狄龙 刘松仁 丁海峰 姜宏波

失控的布朗森

汤姆·哈迪 凯莉·亚当斯 Luing Andrews Katy Barker 戈登·布朗 阿曼达·伯顿 Mark Devenport 保罗·唐奈利 Andrew Forbes Jon House 马特·金 詹姆斯·兰斯 Holly Lucas Juliet Oldfield Jonny Phillips

机器人侵犯地球

C·托马斯·豪威尔 贾德·尼尔森 达伦·多尔顿 Sinead McCafferty 巴格·霍尔 卡梅隆·本德 Jonathan Sanders Lew Knopp Lynn Beaudoin

地层下陷

Liane Forestieri Marco Girnth Michael Lott

地狱男爵2：黄金军团国语

朗·普尔曼 塞尔玛·布莱尔 道格·琼斯 约翰·亚历山大 詹姆斯·多德 塞思·麦克法兰 鲁克·高斯 安娜·沃尔顿

007：大破量子危机国语

丹尼尔·克雷格 欧嘉·柯瑞兰寇 马修·阿马立克 朱迪·丹奇 吉安卡罗·吉安尼尼 杰玛·阿特登 杰弗里·怀特 大卫·哈伯 加斯帕·克里斯滕森 安纳托·陶布曼 罗里·金尼尔 蒂姆·皮戈特-史密斯 华金·科西奥 费尔南多·古林·库弗 杰苏斯·欧乔阿 卢克雷齐亚·兰特·德拉·罗弗尔 格伦·福斯特 保罗·里特 西蒙·卡斯安德斯 斯坦娜·卡蒂克 尼尔·杰克逊 奥娜·卓别林 鲁弗斯·赖特 萨拉·哈德兰 马克·瓦克林 蕾切尔·麦克道威尔 罗非洛·迪格托勒 吉尔莫·德尔·托罗 阿方索·卡隆 卡米尔·克里希奇 大卫·德西奥 

纳尼亚传奇2：凯斯宾王子

乔芝·韩莉 斯堪德·凯恩斯 安娜·帕波维尔 蒂尔达·斯文顿 本·巴恩斯 连姆·尼森 威廉·莫斯里

鹰眼

希亚·拉博夫 罗莎里奥·道森 米歇尔·莫纳汉 比利·鲍伯·松顿 伊桑·恩布里

蝎子王2：勇士的崛起

迈克尔·科彭 凯伦·戴维 Simon Quarterman 汤姆·吴 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 兰迪·库卓 娜塔莉·贝克尔 杰里米·克鲁齐利 Shane Manie Peter Butler Chase Agulhas Pierre Marais Warrick Grier 泰瑞·诺顿 Az Abrahams

惩罚者2：战争特区

雷·史蒂文森 多米尼克·韦斯特 道格·休切逊 科林·萨蒙 韦恩·奈特 达什·米霍克 朱莉·本茨 丝黛芬妮·珍妮斯卡斯 马克·卡马乔 罗曼诺·欧萨里 克拉姆·马立基·桑切斯 拉里·戴 罗恩·利 托尼·卡拉布雷塔 T.J. Storm 大卫·瓦迪姆 奥伯特·帕拉斯西奥 简卡·摩吉尔 卡斯·安瓦尔 Jon Barton

机动部队—警例

任达华 邵美琪 林雪 李国麟 连伟健

玩命快递3

杰森·斯坦森 娜塔尔雅·卢达科娃 弗朗索瓦·贝莱昂 罗伯特·克耐普 杰罗恩·克拉比 Alex Kobold David Atrakchi Yann Sundberg 艾瑞克·艾伯纳尼 大卫·卡门诺斯 西尔维奥·西马克 蒂莫·迪尔克斯 保罗·巴雷特 卡琪娅·申库 Franck Neel Semmy Schilt 埃里克·莫罗

猎猪

Travis Aaron Wade Tina Huang Howard Johnson Jr.

精舞门

范冰冰 陈小春 南贤俊 潘晓婷 杨扬 陈观泰 高敏 邢傲伟 张翰 王玥晞 吴振天 赵文琪

街头之王2008

基努·里维斯 福里斯特·惠特克 休·劳瑞 克里斯·埃文斯 塞德里克·凯尔斯 杰·摩尔 泰瑞·克鲁斯 娜奥米·哈里斯 科曼 玛莎·希加瑞达 约翰·考伯特 阿莫里·诺拉斯科 Cle Shaheed Sloan 诺尔·古格雷米

通缉令

詹姆斯·麦卡沃伊 摩根·弗里曼 安吉丽娜·朱莉 特伦斯·斯坦普 托马斯·克莱舒曼 科曼 克里斯汀·哈格 马克·沃伦 大卫·奥哈拉 康斯坦丁·哈宾斯基 达托·巴赫塔泽 克里斯·帕拉特 Lorna Scott 索菲娅·哈克 布莱恩·卡斯佩

夺帅

洪金宝 任达华 吴京 李修贤 恬妞 张兆辉 卢惠光 邵美琪

剑蝶

吴尊 蔡卓妍 胡歌 庾澄庆 狄龙 谭俊彦 冼色丽 熊欣欣

第一诫

余文乐 郑伊健 车婉婉 谢宛谕

全民超人汉考克

威尔·史密斯 查理兹·塞隆 杰森·贝特曼 杰·海德 埃迪·马森 约翰尼·盖尔克奇

变异编年史

托马斯·简 朗·普尔曼 戴文青木 西恩·帕特维 本诺·菲尔曼

极速赛车手

马修·福克斯 克里斯蒂娜·里奇

武当龙影

赵宁宇 任笑霏

斯亚码勇士

Than Thanakorn

机械战士

Aaron Abrams ...  Dr. Tyler Voller Wendy Anderson ...  Janice Fraser Jim Annan ...  Matt Larkin

巴德尔和迈因霍夫集团

马蒂娜·格德克 莫里兹·布雷多 约翰娜·沃卡莱克

三不管2008

林家栋 连凯 田蕊妮 方皓玟 陈望华 黄树棠

特工008

弗拉基米尔·叶皮凡采夫 谢尔盖·阿斯塔霍夫 Harry Borg

海狼（上）(原声版)

托马斯·克莱舒曼 皮特拉·施密德·沙勒 亚历山大·赫伯 赫宁·鲍姆 文森兹·凯佛

在世界的尽头

未录入

生死新纪元

范·迪塞尔 杨紫琼 梅兰尼·蒂埃里 热拉尔·德帕迪约 夏洛特·兰普林 马克·斯特朗 朗贝尔·维尔森 杰若梅·勒·班纳 Joel Kirby Souleymane Dicko 大卫·贝利 Radek Bruna 亚伯拉罕·布拉甲

龙拳天下

刘少君 李晓飞 刘家辉 严毅 高师 猛龙

魔兽战场

吉姆·卡维泽 索菲娅·迈尔斯 杰克·休斯顿 约翰·赫特 克里夫·桑德斯 艾丹·迪瓦恩 朗·普尔曼 詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯 莫拉利亚·奥斯丁 泰德·路德齐克 Liam McNamara 西蒙·诺斯伍德 托德·施罗德 Drakaina Michael Ray Fox J. William Grantham 里卡多·霍约斯 Amy Kerr Colette Stevenson

街头之王

基努·里维斯 福里斯特·惠特克 休·劳瑞 克里斯·埃文斯 塞德里克·凯尔斯 杰·摩尔 泰瑞·克鲁斯 娜奥米·哈里斯 科曼 玛莎·希加瑞达 约翰·考伯特 阿莫里·诺拉斯科 Cle Shaheed Sloan 诺尔·古格雷米