安逸宁静的某个夜晚，杰瑞安坐家中一边看书一边吃着老鼠夹子上的奶酪。这时门铃声响起，他起身开门，发现外面根本没有任何人。当然他没注意到自己的脚下，一只灰色的小老鼠见开了门，自顾自走了进去。杰瑞回转过身，发现小灰鼠正冒险去摘老鼠夹子上的奶酪。他赶忙救了那个小家伙，并看了小灰鼠带来的心。原来眼前穿着尿布的小老鼠是他的侄子尼波尔，表哥拜托杰瑞帮忙照看，并特别叮嘱尼波尔是一个经常处于饥饿状态的老鼠。没有办法，杰瑞只得带着侄子外出觅食，他们从汤姆的食盆里偷牛奶，在刚刚准备丰盛的餐桌上大快朵颐，谁知竟惹到了酣睡的汤姆……
乔伊·列赫尔 Eliana Tidhar Rasha Jahshan Meshi Kleinstein Neta Roth Yadin Gellman 阿米尔·库利
罗伯·劳 桑吉夫·巴哈斯卡 罗伯特·英格兰德 安德鲁·加菲尔德 理查德·E·格兰特 山姆·哈格雷夫 基斯·卢卡斯 肯尼斯·卢卡斯 弗洛伦丝·皮尤 Nathan Rabin 乔纳森·罗斯 詹姆斯·夏慕斯 Francine Stock 马克·斯特朗 Jack Howard Franklin Leonard Jess Cagle Ellen Jones James King David Edelstein Anna Bogutskaya John August Aisha Harris